*new Update: Viens M' Embrasser (instrumental Performed By Hùng Phong)

Ờ thì người ta là chuyên nghiệp chứ còn j` nữa ; Viết TV ko đấu tặng warn nhé bạn :X

 

Tôi cũng có biết tiếng Pháp đếk đâu , ông ghi sao tôi...ghi vậy ( thế ra ông...lỡm tôi à....English version cho Sorry I Love You đã hoàn thành, có sự phụ dịch của 2 bạn người Hàn nữa (cho nó....giống bản original). Em vừa nghe 2 đứa đấy nó live bài đó bằng cây piano ở trường, nghe vãi hàng luôn ).@Qtb: anh vừa hoành chỉnh ý tưởng beat cho một số bài nhạc Hàn mà anh em mình đã cùng nghe. Thu demo rất ổn, sẽ gửi cho em. Hy vọng anh em sẽ keep heating up cái album này (

 

Tôi cũng có biết tiếng Pháp đếk đâu , ông ghi sao tôi...ghi vậy :X thế ra ông...lỡm tôi à....English version cho Sorry I Love You đã hoàn thành, có sự phụ dịch của 2 bạn người Hàn nữa (cho nó....giống bản original). Em vừa nghe 2 đứa đấy nó live bài đó bằng cây piano ở trường, nghe vãi hàng luôn :X.@Qtb: anh vừa hoành chỉnh ý tưởng beat cho một số bài nhạc Hàn mà anh em mình đã cùng nghe. Thu demo rất ổn, sẽ gửi cho em. Hy vọng anh em sẽ keep heating up cái album này

 

Chửi tôi ah ( . Mấy ông đừng bàn chuyện sorry i love u nữa nào , lan man quá . Thế bài tiếp theo trong album là gì , đừng nói là Giọt Đắng ( xẩm nhé ( )

 

Chửi tôi ah ; . Mấy ông đừng bàn chuyện sorry i love u nữa nào , lan man quá . Thế bài tiếp theo trong album là gì , đừng nói là Giọt Đắng ( xẩm nhé ) )

 

Đang nghiên cứu...Chắc phải phiền đến Đồng Lan hoặc Rily tiếp thôi )Ah`... Cả anh Jo và anh aococ nữa chứ (À quên,mải lo chát chít,.Bình luận tý: Bài hát này quả thật với những giai điêu đơn giản nhưng tuyệt vời của nó đã làm tớ suýt khóc khi được nghe tác giả đánh đàn và chị Lan hát lần đầu tiên(Mặc dù không biết tiếng Pháp)..Đang nghe lại ko biết bao nhiêu lần rồi đây )...Cảm ơn thầy,cảm ơn chị Lan...Đã lâu rồi mới được chìm trong thế giới đầy cảm xúc của 1 bài hát đến thế...@Mọi người: Bài này quả thực tiếng đàn và hát ...là quá tuyệt vời nên em đã yêu cầu anh Cường ko mix,giữ mộc hoàn toàn như 1 bản live vậyĐây là bản gốc của bài hát.. Không hay bằng bản của VG mình ( http://www.youtube.com/watch?v=y7mz-EbsrP8

 

Đang nghiên cứu...Chắc phải phiền đến Đồng Lan hoặc Rily tiếp thôi :X)Ah`... Cả anh Jo và anh aococ nữa chứ :XÀ quên,mải lo chát chít,.Bình luận tý: Bài hát này quả thật với những giai điêu đơn giản nhưng tuyệt vời của nó đã làm tớ suýt khóc khi được nghe tác giả đánh đàn và chị Lan hát lần đầu tiên(Mặc dù không biết tiếng Pháp)..Đang nghe lại ko biết bao nhiêu lần rồi đây ...Cảm ơn thầy,cảm ơn chị Lan...Đã lâu rồi mới được chìm trong thế giới đầy cảm xúc của 1 bài hát đến thế...@Mọi người: Bài này quả thực tiếng đàn và hát ...là quá tuyệt vời nên em đã yêu cầu anh Cường ko mix,giữ mộc hoàn toàn như 1 bản live vậyĐây là bản gốc của bài hát.. Không hay bằng bản của VG mình ; ) :X http://www.youtube.com/watch?v=y7mz-EbsrP8

 

Các bác ơi tại sao không nghe được. Mở đầu thì thấy rè còn sau đó thì tịt hẳn. Chị ca sỹ mà em tưởng bác nào cơ đấy. Cứ tưởng bác nào mà trông chất thế. Nói vậy hok fải chê chị giống con trai đâu nhé. Ý em chỉ nói nếu đó là bác nào thì giống con gái thui.

 

Các bác ơi tại sao không nghe được. Mở đầu thì thấy rè còn sau đó thì tịt hẳn. Chị ca sỹ mà em tưởng bác nào cơ đấy. Cứ tưởng bác nào mà trông chất thế. Nói vậy hok fải chê chị giống con trai đâu nhé. Ý em chỉ nói nếu đó là bác nào thì giống con gái thui. ;

 

Hơi bị bạo miệng đấy bác SVxanha ạ!

 

Hơi bị bạo miệng đấy bác SVxanha ạ! ;

 

Tên gốc bài này là Viens M' Embrasser có nghĩa là Hôn Em

 

Tên gốc bài này là Viens M' Embrasser có nghĩa là Hôn Em ;

 

Hay quá T_T T_T T_T T_T T_T T_T

 

Hay quá T_T T_T T_T T_T T_T T_T

 

hix , box tài năng đệm hát bjo` toàn bài hay , nghe mãi ko chán .

 

hix , box tài năng đệm hát bjo` toàn bài hay , nghe mãi ko chán . ;

 

he he tình hình là do từ embrasser nghĩa rộng, ôm hôn lung tung cả, nên túm lại em mới dịch ra thế kia.Nghe bài này thích quá, dịch tạm đoạn mà chị Lan hát ra cho anh em tham khảoViens m'embrasser...Avant de t'en aller ce soir, viens m'embrasser.On ne va plus se voir mais on n'est pas fâchés...Viens m'embrasser!Viens m'embrasser...Dis toi qu'entre nous deux ça ne va rien changer.Ta décision est prise et tu vas me quitter...Viens m'embrasser!Toi qui t'en vas,oublie que je suis triste; oublie et souris-moi;fais-moi revivre encore un peu de ce temps-làoù tu venais te jeter dans mes bras.Toi qui t'en vas,essaie de m'inventer encore un peu de toi,essaie de faire semblant d'avoir besoin de moi...Viens m'embrasser pour la dernière fois!Hãy đến ôm em…trước khi người ra đi đêm nay, hãy quay về và trao em những nụ hôn…Sẽ mãi là xa cách nhưng đôi ta không hờn giận gì nhau cảHãy đến đây bên emHãy đến hôn emNói với em rằng sẽ chẳng có gì thay đổi chuyện đôi taNgười đã quyết ra đi bỏ lại emHãy về bên em…Anh ngưòi ra điLãng quên nỗi buồn của em, đánh mất cả những nụ cườiHãy đưa em sống lại những phút giây tuyệt vời ấyKhi em ngã vào cánh tay của anhAnh người ra đingười vẫn nói dối về bản thânngười vẫn ra vẻ cần đến emHãy đến hôn em lần cuối đi anh!

 

he he tình hình là do từ embrasser nghĩa rộng, ôm hôn lung tung cả, nên túm lại em mới dịch ra thế kia.Nghe bài này thích quá, dịch tạm đoạn mà chị Lan hát ra cho anh em tham khảoViens m'embrasser...Avant de t'en aller ce soir, viens m'embrasser.On ne va plus se voir mais on n'est pas fâchés...Viens m'embrasser!Viens m'embrasser...Dis toi qu'entre nous deux ça ne va rien changer.Ta décision est prise et tu vas me quitter...Viens m'embrasser!Toi qui t'en vas,oublie que je suis triste; oublie et souris-moi;fais-moi revivre encore un peu de ce temps-làoù tu venais te jeter dans mes bras.Toi qui t'en vas,essaie de m'inventer encore un peu de toi,essaie de faire semblant d'avoir besoin de moi...Viens m'embrasser pour la dernière fois!Hãy đến ôm em…trước khi người ra đi đêm nay, hãy quay về và trao em những nụ hôn…Sẽ mãi là xa cách nhưng đôi ta không hờn giận gì nhau cảHãy đến đây bên emHãy đến hôn emNói với em rằng sẽ chẳng có gì thay đổi chuyện đôi taNgười đã quyết ra đi bỏ lại emHãy về bên em…Anh ngưòi ra điLãng quên nỗi buồn của em, đánh mất cả những nụ cườiHãy đưa em sống lại những phút giây tuyệt vời ấyKhi em ngã vào cánh tay của anhAnh người ra đingười vẫn nói dối về bản thânngười vẫn ra vẻ cần đến emHãy đến hôn em lần cuối đi anh!

 

Hay lắm rồi nhưng góp ý chút xíu thôi , Bạn hát nên buông giọng ra 1 chút , bóp giọng nhiều quá nghe nó ko tự nhiên và nó cứ gắt gắt thế nào í , nghĩa là nghe nó đau đau tai . Hát tự nhiên , thoáng giọng và hát bằng vòm họng và cả lồng ngực nữa , mở rộng thanh quản ra , bạn hát toàn bằng miệng nên tiếng hát bị rít .Đàn thì hay quá trời ạ . không biết bạn chơi đàn gì mà cho tiếng đàn hay thế .nghe thèm lắm ...mình hay có cái thói ngồi nghe đàn và mơ ..cớ mơ thôi .